To se však našim čtyřem kamarádům Les Charlots vůbec nehodí do krámu, neboť si mysleli, že stráví zbytek vojenské služby v klidu ve vězení. Navíc když si toto nehostinné místo změnili v příjemné a útulné mládenecké obydlí, které má dokonce kontakt s venkovním světem. Nyní jsou však podrobeni výcviku, který z nich má učinit tvrdé válečníky bez bázně a hany. Bohužel, půda pro to není příliš příznivá…